▼
ラベル 士幌町のアイヌ語地名 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル 士幌町のアイヌ語地名 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
2015年11月22日日曜日

北海道のアイヌ語地名 (300) 「ペイトル川・パラメム川・オビチャ川」

›
やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。記念すべき連載 300 回目の記事ですが、いつも以上にいつも通りの内容でお届けします（汗）。 （この背景地図等データは、国土地理院の 地理院地図 から配信されたものである） ペイトル川 pet-utur(-pet?) 川・間...
2 件のコメント:
2015年11月21日土曜日

北海道のアイヌ語地名 (299) 「ナイタイ川・シリクニ川・ウオップ川」

›
やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の 地理院地図 から配信されたものである） ナイタイ川 nay-etaye-pe?? 沢・頭がずっと奥へ行っている・もの nay-ta-yupe? 沢・の・チョウザメ （?? =...
2013年1月13日日曜日

北海道のアイヌ語地名 (106) 「勇足・押帯・居辺」

›
本別・池田のマイナーな難読地名？を中心にお届けします。 勇足（ゆうたり） e-san-pitar 頭・出ている・川原 （典拠あり、類型あり） 本別町南部、利別川左岸の地名です。訓読みすると「勇み足」になってしまいますが、これから書く文章が勇み足にならないように...
2010年10月4日月曜日

北海道のアイヌ語地名 (10) 「士幌」

›
楽勝かと思われた「帯広」「音更」でまさかの各駅停車、このペースだといつまで経っても Oh What A Night ! ということで……。 士幌（しほろ） shu-horo-pet?? 鍋を・水につけた・川 （?? = 典拠あるが疑問点あり、類型未確認） …...