Bojan International  喜茂別町のアイヌ語地名

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の 地理院地図 から配信されたものである） 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 ペペキキ川 不明 （??? = アイヌ語に由来するかどうか要精査） （この背...

『ジャスコまで直進 110 km』を探して 「ジャスコ釧路店まで直進 110 km」の看板を一目見るため *だけ* に中標津までやってきたわたくし。しかし、看板があるはずの場所自体が見つからないという非常事態に。車を停めてネットの情報を再度確かめるも、場所認識にも間違いは見つ...

看板は……どこだ！？ 中標津町に実在すると言われていた「ジャスコまで直進 110 km」の看板をひと目見ようと中標津町に向かったのですが、意外なことにどこを探しても見つかりません。 「釧路まで 110 km」という記述が正しいと考えると、中標津町ではなく隣の標津町川北のあ...

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の 地理院地図 から配信されたものである） 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 オケネ川 o-kene(-us-i) 河口・ハンノキ（・多くある・もの） （記録あり、...

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の 地理院地図 から配信されたものである） 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 売買川（うりかり──） ur-ekari? 丘・を回る （? = 記録はあるが疑問点...

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の 地理院地図 から配信されたものである） 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 ヌーナイ川 nu(-an)-nay? 豊漁（・である）・川 （? = 記録はあるが疑問...

母島・元地の「ロース記念館」の話題を続けます。網や浮きなどが展示されているのですが、「ゾウリエビ」というエビの存在は初めて知りました。この「 ゾウリエビ 」、食用として漁獲されるらしいですが、市場にはあまり出回らないとのこと。 【ご注意ください】 この記事の内容は、特記...

ジャスコまで直進 110 km さて、皆さんはこの写真をご存知でしょうか？　見ての通り「ジャスコ釧路店」の看板なのですが、なんと「 直進 110 km 」とあります。 この、あまりに衝撃的を通り越えてむしろ笑える部類に入る看板が、どうやら中標津町に実在するらしい……とい...

「ははじま丸」（と「第七十八伸光丸」）が停泊中の沖港の前浜に戻ってきました。ここには公衆トイレとシャワーが設置されていて、トイレ休憩タイムとなりました。 足元には絵入りのタイルが 3 つ並んでいて、真ん中が「村の花」「ムニンヒメツバキ」と描かれています。 【...

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の 地理院地図 から配信されたものである） シラルトロ沼 sirar-utur-to 岩・間・沼 （典拠あり、類型あり） 塘路湖の北隣にある沼の名前です。戊午日誌には「シラリウトルト...