国道 336 号を南西に向かい、 大樹 町に入りました。カントリーサインはロケットを模したもの、でしょうか？ 【ご注意ください】 この記事の内容は、特記のない限りは 2017 年 5 月時点のものです。各種サービスの実施状況や利用時間などが現在と異なる可能性があります。...

道道 1051 号「湧洞線」の起点（一般的な感覚では終点かも）にやってきました。要は行き止まりなので、ここから道道 1051 号で国道 336 号まで戻ることになります。 "be careful to tsunami" とありますが、 "be ca...

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の 地理院地図 から配信されたものである） 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 チョロベツ川 chorpokke-kus-pet? 下を・通る・川 （? = 記録は...

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の 地理院地図 から配信されたものである） 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 節古籠（ふしこもり） husko-{kompu-moy} 古い・{昆布森} （記録あり...

道道 1051 号「湧洞線」を終点（正式には起点）に向かいます。 【ご注意ください】 この記事の内容は、特記のない限りは 2017 年 5 月時点のものです。各種サービスの実施状況や利用時間などが現在と異なる可能性があります。 道路の南東側は太平洋です。砂浜がある筈...

道道 1051 号「湧洞線」を南東に向かいます。8 号沢川を渡りますが、この橋は「リンドウ橋」とのこと。 【ご注意ください】 この記事の内容は、特記のない限りは 2017 年 5 月時点のものです。各種サービスの実施状況や利用時間などが現在と異なる可能性があります。 ...

国道 336 号に戻ってきました。相変わらずどんよりした写真ですが、これでも……手は尽くしているのです（汗）。 【ご注意ください】 この記事の内容は、特記のない限りは 2017 年 5 月時点のものです。 「 長節 川」を「長節橋」で渡ります。この川の下流側に「 長...

「 旅来 （ たびこらい ） 渡船記念の碑」は道道 320 号「旅来 豊頃 停車場線」沿いにあるのですが、記念碑の向こう側に十勝川に向かうスロープが見えています。このスロープを登った先で渡船が発着していた……ということですよね？ 【ご注意ください】 この記事の内容は、特...

「十勝河口橋」で十勝川を渡って、 豊頃 町に入りました。 【ご注意ください】 この記事の内容は、特記のない限りは 2017 年 5 月時点のものです。各種サービスの実施状況や利用時間などが現在と異なる可能性があります。 すぐ先で道道 911 号「 大津 旅来 線」と...

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の 地理院地図 から配信されたものである） 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 来止臥（きとうし） kito-us-i 行者ニンニクの球根・多くある・ところ （記録あ...

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の 地理院地図 から配信されたものである） 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 浦雲泊（ぽんとまり） pon-tomari 小さな・泊地 （記録あり、類型あり） ...

「トイトッキ浜トーチカ」を一通りグルっと眺め終わったので…… 【ご注意ください】 この記事の内容は、特記のない限りは 2017 年 5 月時点のものです。各種サービスの実施状況や利用時間などが現在と異なる可能性があります。 車に戻ることにしましょう。よく見ると車の向...

「トイトッキ浜」にやってきました。鳥居と社殿？の後ろに見える巨大なコンクリートの塊が、もしかして御神体……？ 【ご注意ください】 この記事の内容は、特記のない限りは 2017 年 5 月時点のものです。 このコンクリートの塊ですが、太平洋戦争中に軍が建設した トーチ...

「 浦幌 十勝導水門」（Google マップでは「 幌岡 導水門」となっていますね）のあたりを一通り見て回ったので、車に戻ります。 【ご注意ください】 この記事の内容は、特記のない限りは 2017 年 5 月時点のものです。各種サービスの実施状況や利用時間などが現在と異...

浦幌 町 愛牛 にやってきました。前方に橋が見えてきましたが…… 【ご注意ください】 この記事の内容は、特記のない限りは 2017 年 5 月時点のものです。各種サービスの実施状況や利用時間などが現在と異なる可能性があります。 ピクセル等倍の限界写真で失礼します。こ...

道道 1038 号「直別共栄線」を西に向かいます。道道 1038 号は起点と終点で国道 38 号と接続していて、 浦幌 を経由する国道 38 号が「山線」だとすれば、厚内を経由する道道 1038 号は「海線」と言えるでしょうか（番号も似ていますが、これはきっと意図的なものですよね...

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の 地理院地図 から配信されたものである） 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 冬窓床（ぶゆま） puy-oma-i 穴・そこにある・もの （記録あり、類型あり） ...

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の 地理院地図 から配信されたものである） 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 初無敵（そむてき） so-un-tuk? 水中のかくれ岩・そこに入る（ある）・小山 （...

「厚内トンネル」を抜けると、道道 1038 号「直別共栄線」は右にカーブして内陸側に向かいます。正面に見えている山の頂上近くに「 昆布刈石 （ こぶかりいし ） 展望台」があるとのこと。 【ご注意ください】 この記事の内容は、特記のない限りは 2017 年 5 月時点の...

道道 1038 号「直別共栄線」で厚内から 昆布刈石 （ こぶかりいし ） 方面に向かいます。 【ご注意ください】 この記事の内容は、特記のない限りは 2017 年 5 月時点のものです。 浜厚内（通称）を過ぎ、木がほとんど見当たらない山が前方に近づいてきました。右...

道道 1038 号「直別共栄線」で海沿いを走ります。いやー、この景色とカーブ、素晴らしいですよね！ 【ご注意ください】 この記事の内容は、特記のない限りは 2017 年 5 月時点のものです。 右側に JR 根室 本線が近づいてきました。国道 38 号は直別から上厚...

浦幌 町にやってきました。あ、ここから先は「十勝総合振興局」エリアということになりますね。 【ご注意ください】 この記事の内容は、特記のない限りは 2017 年 5 月時点のものです。各種サービスの実施状況や利用時間などが現在と異なる可能性があります。 釧路 市（旧...

イザベラ・バードの「 日本奥地紀行 」（原題 "Unbeaten Tracks in Japan" ）には、初版（完全版）と、いくつかのエピソードが削られた普及版が存在します。今日は引き続き、普及版の「第二十六信」（初版では「第三十一信」）を見ていきます。 ...

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の 地理院地図 から配信されたものである） 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 入境学（にこまない） not-ke-oma-nay? 崎・の所・そこにある・川 （? ...

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の 地理院地図 から配信されたものである） 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 分遣瀬（わかちゃらせ） wakka-charse 水（飲水）・細い滝をなしてすべり落ちてい...

音別駅前にやってきました（「音別駅前」というバス停が立っていますね）。この先の交叉点を左折すると音別駅なのですが、青看板には完全に無視されてしまっていますね……。 ちょっとメタ的な内容で恐縮ですが、この写真の左上（全体の 1/4 程度）に、おそらくはフロントガラスに映り込...

白糠 町を抜けて 釧路 市に入ります。かつての音別町ですが、2005 年 10 月に釧路市と合併して、釧路市にとっては巨大な飛び地となりました。 【ご注意ください】 この記事の内容は、特記のない限りは 2017 年 5 月時点のものです。各種サービスの実施状況や利用時間...

国道 392 号が分岐する交叉点にやってきました。かつての国鉄 白糠 線沿いの路線で、 本別 ・ 足寄 方面への最短ルートでしか無かったのですが、道東道の白糠 IC が開通したことで、今や 帯広 ・千歳・札幌への最短ルートになってしまいました。 緑地の「道東道」の文字は小...

庶路 の市街地に入りました。左側にはすずらん型？の街灯が並びます。ここからは市街地なので、制限速度にも要注意です。 【ご注意ください】 この記事の内容は、特記のない限りは 2017 年 5 月時点のものです。各種サービスの実施状況や利用時間などが現在と異なる可能性があり...

白糠 町に入りました。ピクセル等倍にトリミングした写真に対してギットギトに（コッテコテでは済まないレベル）補正をかけてみたのですが…… さすがにこのレベルで補正するには JPEG ではなく RAW のほうが良いのかも……と思わせますね。 【ご注意ください】 この記事...

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の 地理院地図 から配信されたものである） 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 老者舞（おしゃまっぷ） o-e-sam-oma-p?? 河口・頭（岩）・傍・そこにある・も...