Bojan International
4月 2023
旅行記(主に北海道)・乗車記・フェリー乗船記・ホテル宿泊記やアイヌ語地名の紹介など。ネタ視点多めで毎日懲りずにお送りしています
ホーム
アイヌ語地名
2023年4月30日日曜日
北海道のアイヌ語地名 (1033) 「初田牛」
›
やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の 地理院地図 から配信されたものである) 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 初田牛(はったうし) apa-ta-us-i?? 戸・そこに・ある・もの (?? = ...
2023年4月29日土曜日
「日本奥地紀行」を読む (145) 土崎港(秋田市) (1878/7/26)
›
イザベラ・バードの「日本奥地紀行」(原題 "Unbeaten Tracks in Japan" )には、初版(完全版)と、いくつかのエピソードが削られた普及版が存在します。今日からは、普及版の「第二十五信」(初版では「第三十信」)を見ていきます。 こ...
2023年4月28日金曜日
石北本線ほぼ各駅停車 (36) 「旭川行き 4530D」
›
上川駅の 3 番線には 14:16 発の旭川行き 4530D が停車していました。 【ご注意ください】 この記事の内容は、特記のない限りは 2017 年 4 月~ 5 月時点のものです。新型コロナウイルス感染症のパンデミックにより、各種サービスの実施状況や利用時間などが...
2023年4月27日木曜日
石北本線ほぼ各駅停車 (35) 「上川・その4」
›
上川駅に戻ってきました。駅舎は改修されてから 10 年近く経過している筈ですがピッカピカですね。 【ご注意ください】 この記事の内容は、特記のない限りは 2017 年 4 月~ 5 月時点のものです。新型コロナウイルス感染症のパンデミックにより、各種サービスの実施状況や...
2023年4月26日水曜日
石北本線ほぼ各駅停車 (34) 「上川・その3」
›
上川駅の外に出てみました。特別快速「きたみ」は 13:00 上川着で、次の旭川行き 4530D は 14:16 発なので、1 時間ほどの自由時間ができたことになります。 【ご注意ください】 この記事の内容は、特記のない限りは 2017 年 4 月~ 5 月時点のものです...
2023年4月25日火曜日
石北本線ほぼ各駅停車 (33) 「上川・その2」
›
上川駅で特別快速「きたみ」から降車して、途中下車します。 【ご注意ください】 この記事の内容は、特記のない限りは 2017 年 4 月~ 5 月時点のものです。新型コロナウイルス感染症のパンデミックにより、各種サービスの実施状況や利用時間などが現在と異なる可能性がありま...
2023年4月24日月曜日
石北本線ほぼ各駅停車 (32) 「上川・その1」
›
上川の市街地に入りました。住宅街だと思うのですが、まるで別荘地のような佇まいですね。 【ご注意ください】 この記事の内容は、特記のない限りは 2017 年 4 月~ 5 月時点のものです。新型コロナウイルス感染症のパンデミックにより、各種サービスの実施状況や利用時間など...
2023年4月23日日曜日
北海道のアイヌ語地名 (1032) 「チッチャラベツ川」
›
やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の 地理院地図 から配信されたものである) 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 チッチャラベツ川 kina-tuye-us-i? 草・切る・いつもする・ところ (? ...
2023年4月22日土曜日
北海道のアイヌ語地名 (1031) 「落石・ホロニタイ川・フレシマ川」
›
やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の 地理院地図 から配信されたものである) 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 落石(おちいし) ok-chis うなじ・中くぼみ (記録あり、類型あり) (...
2023年4月21日金曜日
石北本線ほぼ各駅停車 (31) 「中越信号場~上川」
›
特別快速「きたみ」は中越信号場を通過して、次の停車駅である上川に向かいます。 【ご注意ください】 この記事の内容は、特記のない限りは 2017 年 4 月~ 5 月時点のものです。新型コロナウイルス感染症のパンデミックにより、各種サービスの実施状況や利用時間などが現在と...
2023年4月20日木曜日
石北本線ほぼ各駅停車 (30) 「中越信号場」
›
特別快速「きたみ」は上越信号場を通過して西に向かいます。このあたりでは国道 333 号と並走していますが、旭川紋別自動車道を通る人が多い(というか、ほぼ大半?)ので、国道 333 号もガラガラ……ですね。 【ご注意ください】 この記事の内容は、特記のない限りは 2017...
2023年4月19日水曜日
石北本線ほぼ各駅停車 (29) 「上越信号場」
›
特別快速「きたみ」は「石北トンネル」を通過しました。デッキ部のロングシートエリアがサロン席のようになっていますが、次のカットでは全員が立ち上がってガッツポーズ……していたら面白かったのですが。 【ご注意ください】 この記事の内容は、特記のない限りは 2017 年 4 月...
2023年4月18日火曜日
石北本線ほぼ各駅停車 (28) 「奥白滝信号場」
›
特別快速「きたみ」が白滝を出発して、数分ほどボケーっとしていたのですが、なんとその間に(2016 年に廃止された)「上白滝駅」跡を通過してしまいました……。 上白滝駅(A44・廃止) 旧白滝駅と同じく、在りし日の上白滝駅の写真もパブリックドメインとして公開されていました(本...
2023年4月17日月曜日
石北本線ほぼ各駅停車 (27) 「白滝」
›
下白滝駅(現在は信号場)と白滝駅の間には「旧白滝駅」がありました。「白滝駅」の旧駅ではなく、仮乗降場として開業したときから「旧」を冠した珍しいネーミングの駅でした。 旧白滝駅(A46・廃止) 在りし日の旧白滝駅の写真が、パブリックドメインとして公開されていました(ありがとう...
2023年4月16日日曜日
北海道のアイヌ語地名 (1030) 「昆布盛・ユルリ島」
›
やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の 地理院地図 から配信されたものである) 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 昆布盛(こんぶもり) kompu(-us)-moy 昆布(・多くある)・湾 (記録あり...
2023年4月15日土曜日
北海道のアイヌ語地名 (1029) 「長節」
›
やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の 地理院地図 から配信されたものである) 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 長節(ちょうぼし) chi-o-pus-i? 自ら・湖口・破裂する・もの (? = 記...
2023年4月14日金曜日
きのうの出来事(2023/4/13)
›
何故か一日遅れで「きのうの出来事」をお届けします。「東京九州フェリー」の横須賀フェリーターミナルには、どこかで見たことのあるようなカラーリングのフェリーがまさに接岸しようとしていました。 3 甲板「お客様入口」から船内に入って……
2023年4月13日木曜日
きのうの出来事(2023/4/12)
›
昨日の出来事ですが( 題名を見ればわかる )、鳥羽港フェリーターミナルにやってきました。ビルの 1F が乗船車の待機車列で、2F が切符売り場・待合所・売店・レストランという凄く理に適った設計です。 指定された車列に駐車して……
2023年4月12日水曜日
石北本線ほぼ各駅停車 (26) 「下白滝信号場」
›
特別快速「きたみ」は丸瀬布を出発し、とある踏切を通過しました。 この踏切はおそらくここだと思うのですが、事実上、この農家さん専用の踏切なんでしょうか……? 【ご注意ください】 この記事の内容は、特記のない限りは 2017 年 4 月~ 5 月時点のものです。...
2023年4月11日火曜日
石北本線ほぼ各駅停車 (25) 「丸瀬布」
›
特別快速「きたみ」は瀬戸瀬を 通 ( ・ ) 過 ( ・ ) して西に向かいます。(2017 年)3 月 19 日に延伸したばかりの「旭川紋別自動車道」が見えています。供用開始から 1 ヶ月ちょいなので、まだまだピッカピカですね。 【ご注意ください】 この記事の内容は、...
2023年4月10日月曜日
石北本線ほぼ各駅停車 (24) 「瀬戸瀬」
›
特別快速「きたみ」は遠軽を出発しました。石北本線は湧別川の北側にある僅かな平地を縫うように走ります。 【ご注意ください】 この記事の内容は、特記のない限りは 2017 年 4 月~ 5 月時点のものです。新型コロナウイルス感染症のパンデミックにより、各種サービスの実施状...
2023年4月9日日曜日
北海道のアイヌ語地名 (1028) 「桂木・オワッタラウシ川・オッカイベツ川」
›
やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の 地理院地図 から配信されたものである) 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 桂木(かつらぎ) kan-char-moy? 上方にある・口(河口)・湾 (? = 記...
2023年4月8日土曜日
北海道のアイヌ語地名 (1027) 「オンネ沼・タンネ沼」
›
やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の 地理院地図 から配信されたものである) 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 オンネ沼(──とう) onne-to 大きな・沼 (記録あり、類型多数) (こ...
2023年4月7日金曜日
石北本線ほぼ各駅停車 (23) 「遠軽」
›
遠軽の市街地に入りました。留辺蘂や生田原と比べると格段に大きな町ですが、よく考えたら留辺蘂は今や北見市ですし、生田原も今は遠軽町なので、遠軽の市街地が大きいのは当たり前だったかも……。 【ご注意ください】 この記事の内容は、特記のない限りは 2017 年 4 月~ 5 ...
2023年4月6日木曜日
石北本線ほぼ各駅停車 (22) 「安国」
›
特別快速「きたみ」が速度を落としました。間もなく安国駅に到着のようです。 【ご注意ください】 この記事の内容は、特記のない限りは 2017 年 4 月~ 5 月時点のものです。新型コロナウイルス感染症のパンデミックにより、各種サービスの実施状況や利用時間などが現在と異な...
2023年4月5日水曜日
石北本線ほぼ各駅停車 (21) 「生野」
›
特別快速「きたみ」が生田原を出発して…… 【ご注意ください】 この記事の内容は、特記のない限りは 2017 年 4 月~ 5 月時点のものです。新型コロナウイルス感染症のパンデミックにより、各種サービスの実施状況や利用時間などが現在と異なる可能性があります。 生野駅...
2023年4月4日火曜日
石北本線ほぼ各駅停車 (20) 「生田原」
›
常紋トンネルを抜けて遠軽町に入りました。窓の外にはチシマザサが生い茂っていますが、そう言えば「生田原」も iktara で「笹」に由来するんじゃないか……なんて話もありましたっけ。 【ご注意ください】 この記事の内容は、特記のない限りは 2017 年 4 月~ 5 月...
2023年4月3日月曜日
石北本線ほぼ各駅停車 (19) 「常紋信号場(跡)」
›
特別快速「きたみ」は金華信号場から常紋トンネルに向かって北上します。そろそろトンネルかな、というところで……おや? 【ご注意ください】 この記事の内容は、特記のない限りは 2017 年 4 月~ 5 月時点のものです。新型コロナウイルス感染症のパンデミックにより、各種サ...
2023年4月2日日曜日
北海道のアイヌ語地名 (1026) 「友知・チトモシリ島」
›
やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の 地理院地図 から配信されたものである) 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 友知(ともしり) tomo-sir-us-i?? 中間・地面・ついている・ところ (?...
2023年4月1日土曜日
北海道のアイヌ語地名 (1025) 「沖根辺川・沖根婦川」
›
やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の 地理院地図 から配信されたものである) 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 沖根辺川(おきねべ──) o-pinne-pet?? 河口・大きな・川 (?? = 記...
新しい投稿
›
‹
前の投稿
ホーム
新着記事